"От звука "мяу" я млею и таю, К одним лишь кошкам я слабость питаю, А если кошка голубоглаза, То ей не будет ни в чём отказа!" (м/ф "Маленький Мук") Эту песенку хотелось вчера мурлыкать в "Джаббервоки". И мы все мяукали, правда с художником Андреем АРИНУШКИНЫМ kot_hudojnik нам в этом не сравниться. КАК ОН МЯУЧИТ! Мне даже показалось, что это какое-то специальное кошачье заклинание, которым он "оживляет" каждого нарисованного кота (ну приблизительно как в "Джельсомино") Как было приятно пообщаться с людьми, которые подарили нам ШИКАРНУЮ книгу "9 жизней одного кота" !!! Переводчица Светлана ПЕТРОВА lucyforrer, в перерывах, когда ХУДОЖНИК уходил помыть руки, ПЫТАЛАСЬ рассказать нам массу интересных историй, но ни одну из них не удалось дослушать до конца, так как ХУДОЖНИК быстро возвращался :) От него мы узнали, что оказывается на иллюстрациях изображены реальные люди. Вот, к примеру, сам Андрей АРИНУШКИН, только сходивший в парикмахерскую: Это Жерар Монкомбль (за эту картинку художнику попало от жены писателя, за легкомысленно торчащие из-под стола ноги мужа): И еще маленький секрет, если у этой ведьмы закрыть сначала одну потом другую половинку, на этих половинках у нее будет совершенно разное выражение лица: Котики на автографах у всех были разные, у меня вот такой: Еще Андрей принёс с собой рисунки: Единственный, не принадлежащий семейству кошачьих, "автограф" (женский портрет) на художественном альбоме (сделанный за несколько минут!). Переводчица Светлана ПЕТРОВА, тоже внесла свою лепту в размножении книжных котов, пусть они были маленькие, зато жирненькие! Ну а теперь, собственно, сам процесс создания шедевра, кстати здесь можно услышать волшебное кошачье заклинание в исполнении Андрея АРИНУШКИНА И, наконец, процесс постановки подписи. Финал . ЭТО ЧТО-ТО!!!