"Сказки с иллюстрациями Уолтера Крейна" (ИД Мещерякова)
"Это - подарок, который один король может послать другому"
(Эдвард Коли Бёрн-Джонс)
Ну вот, теперь и у меня есть "СКАЗКИ" с иллюстрациями Уолтера Крейна
Первая мысль: "Почему она (книга) такая длинная и узкая?"
Смотрю внимательнее на обложку, да, так и есть, картинка как-будто нарочно обрезана, предлагая домыслить, кто же прячется там дальше, за этим театральным занавесом. Хм...Сколько их?
Может еще чьих-то ног не хватает? 
.
То, что занавес вот-вот откроется и актеры покажут нам представление, в этом нет сомнений.
Догадались что за персонажи скрываются за кулисами? Я, к сожалению, да. Снова Кот в сапогах, Золушка...Какие знакомые герои!
Возникает справедливая мысль: "Зачем мне ЕЩЕ одна книга с такими, чего греха таить, приевшимися сказками?".
Не сдаюсь, продолжаю исследование, открываю книгу и вижу - ПЕРЕВОД сказок Ш.Перро Ивана Сергеевича ТУРГЕНЕВА.
Аргумент! Вот что пишет от этом "Библиогид"
Читаю статью О.Василиади о художнике и понимаю, что сил дальше сопротивляться уже нет. БЫТЬ книге в моей библиотеке!
"Хочу предложить удивительную книжку для вашего сына. Красочные иллюстрации художника Уолтера Крейна. Всего шесть пенсов..." Продавец книжной лавки в центре Лондона, куда случайно заглянул солидный джентльмен, державший за руку насупившегося мальчика, вежливо протянул потенциальному покупателю самое необычное издание, которое тот когда-либо видел.
Джентльмен с недоумением разглядывал невиданную книгу. Вместо толстого фолианта - всего несколько страниц, вместо твёрдого переплета - мягкая обложка, не уступающая, правда, по декоративности вытканному гобелену, вместо строгих гравюр - непривычно яркие полноцветные иллюстрации, вместо аккуратно набранного текста, полностью покрывающего страницы, - несколько фраз в виньетках, как бы написанные от руки...
...Знаете, - закончил свой рассказ продавец книг, - художник Эдвард Коли Бёрн-Джонс, которым сегодня восхищается весь Лондон, получив как-то от Уолтера Крейна в подарок книгу из серии toy books, сказал: "Это - подарок, который один король может послать другому"...
Джентльмен увлеченно слушал продавца, но вдруг его отвлёк тихий радостный смех...Мальчик забился в уголок ...и с упоением, не замечая ничего вокруг, рассматривал картинки.
"Я беру эту книгу, - решительно заявил джентльмен, и, уходя, обернулся в дверях и спросил: "А когда выйдет следующее издание с иллюстрациями Уолтера Крейна?..""
Вот этот же самый вопрос мне теперь хочется переадресовать ИД Мещерякова: "КОГДА ЖЕ?! КОГДА?!!"
"СКАЗКИ с иллюстрациями Уолтера Крейна"
(ИД Мещерякова, 2011 год, илл.У.Крейна пер.Н.Тургенева, А.Энгельгардта, О.Сорокина, А.Шломиной)
Под катом душераздирающая история "Синяя борода" полностью.
Полистать подробнее можно ТУТ
Ну и конечно мой любимый мульт на эту тему: "Железные нервы. здоровые почки, гимнастика, йога, трусца..."
(Эдвард Коли Бёрн-Джонс)
Ну вот, теперь и у меня есть "СКАЗКИ" с иллюстрациями Уолтера Крейна
 |
Первая мысль: "Почему она (книга) такая длинная и узкая?"
Смотрю внимательнее на обложку, да, так и есть, картинка как-будто нарочно обрезана, предлагая домыслить, кто же прячется там дальше, за этим театральным занавесом. Хм...Сколько их?
Может еще чьих-то ног не хватает? . То, что занавес вот-вот откроется и актеры покажут нам представление, в этом нет сомнений.
Догадались что за персонажи скрываются за кулисами? Я, к сожалению, да. Снова Кот в сапогах, Золушка...Какие знакомые герои!
Возникает справедливая мысль: "Зачем мне ЕЩЕ одна книга с такими, чего греха таить, приевшимися сказками?".
Не сдаюсь, продолжаю исследование, открываю книгу и вижу - ПЕРЕВОД сказок Ш.Перро Ивана Сергеевича ТУРГЕНЕВА.
Аргумент! Вот что пишет от этом "Библиогид"
Читаю статью О.Василиади о художнике и понимаю, что сил дальше сопротивляться уже нет. БЫТЬ книге в моей библиотеке!
"Хочу предложить удивительную книжку для вашего сына. Красочные иллюстрации художника Уолтера Крейна. Всего шесть пенсов..." Продавец книжной лавки в центре Лондона, куда случайно заглянул солидный джентльмен, державший за руку насупившегося мальчика, вежливо протянул потенциальному покупателю самое необычное издание, которое тот когда-либо видел.
Джентльмен с недоумением разглядывал невиданную книгу. Вместо толстого фолианта - всего несколько страниц, вместо твёрдого переплета - мягкая обложка, не уступающая, правда, по декоративности вытканному гобелену, вместо строгих гравюр - непривычно яркие полноцветные иллюстрации, вместо аккуратно набранного текста, полностью покрывающего страницы, - несколько фраз в виньетках, как бы написанные от руки...
...Знаете, - закончил свой рассказ продавец книг, - художник Эдвард Коли Бёрн-Джонс, которым сегодня восхищается весь Лондон, получив как-то от Уолтера Крейна в подарок книгу из серии toy books, сказал: "Это - подарок, который один король может послать другому"...
Джентльмен увлеченно слушал продавца, но вдруг его отвлёк тихий радостный смех...Мальчик забился в уголок ...и с упоением, не замечая ничего вокруг, рассматривал картинки.
"Я беру эту книгу, - решительно заявил джентльмен, и, уходя, обернулся в дверях и спросил: "А когда выйдет следующее издание с иллюстрациями Уолтера Крейна?..""
Вот этот же самый вопрос мне теперь хочется переадресовать ИД Мещерякова: "КОГДА ЖЕ?! КОГДА?!!"
"СКАЗКИ с иллюстрациями Уолтера Крейна"
(ИД Мещерякова, 2011 год, илл.У.Крейна пер.Н.Тургенева, А.Энгельгардта, О.Сорокина, А.Шломиной)
Под катом душераздирающая история "Синяя борода" полностью.
Полистать подробнее можно ТУТ
Ну и конечно мой любимый мульт на эту тему: "Железные нервы. здоровые почки, гимнастика, йога, трусца..."